今日習った中学英語　No76

英文法解説:
これは過去形の疑問文で、タグ質問（didn't he?）を使って確認を求めています。英語ではこうした形で「よね？」を自然に表現します。

2.アカウントを持っていなかったら、登録してください。
英訳: If you don't have an account, please register.

英文法解説:
条件節（If you don't have...）で「持っていなかったら」を表し、本節で丁寧な依頼（please + 動詞原形）を使っています。英語の依頼文は「please」を頭に置くと柔らかくなります。

3.彼が戦争について投稿しないのは知っていますよね？
英訳:You know he doesn't post about war, right?

英文法解説:
現在形で習慣を表す一般現在（doesn't post）。「よね？」は "right?" というタグ質問で、会話調を自然にします。

4.孫息子が私のアカウントを作ってくれました。
英訳:My grandson created my account for me.

英文法解説:
過去形（created）で完了した行動を表します。主語が主格で、目的語（my account）を直接取るシンプルな構造です。

5.私のパスワードは安全だと思いますか？
英訳:Do you think my password is safe?

英文法解説:
疑問文の基本形で、think + 節（my password is safe）。形容詞（safe）で状態を尋ねています。英語の質問は助動詞（Do）から始めます。

6.ねえ、おばあさん、私たちはあなたのプロフィールを作り終えました。
英訳:Hey, grandma, we finished creating your profile.

英文法解説:
過去形（finished）で完了を表し、動名詞（creating）で「作る」動作を続けています。カジュアルな呼びかけ（Hey, grandma）はコンマで区切ります。

7.彼女のブログがとても人気があるのを知っています。
英訳:I know that her blog is very popular.

英文法解説:
know + that節で「知っています」を表現。be動詞（is）+ 形容詞（popular）で状態を述べ、副詞（very）で強調します。

8.いいえ、あなたのプロフィールを編集する必要はないと思います。
英訳:No, I don't think you need to edit your profile.

英文法解説:
否定のthink（don't think）で意見を柔らかく。need to + 動詞原形で「必要がある」を表します。英語の助動詞否定は 'n't で縮約します。

9.その写真は2日前にアップロードされました。
英訳:That photo was uploaded two days ago.

英文法解説:
受動態（was uploaded）で動作の主体を省略。過去形 + ago で過去の時間を示します。英語の時間表現は "ago" をよく使います。

10.私の新しい子犬の写真をアップロードしたいです。
英訳:I want to upload a photo of my new puppy.

英文法解説:
want to + 動詞原形で希望を表現。of で所有（of my new puppy）を示します。英語の不定詞（to upload）は目的を表します。

11.あなたは銀行口座のパスワードをリセットしましたか？
英訳:Did you reset your bank account password?

英文法解説:
過去形の疑問文（Did you + 動詞原形）。所有格（your bank account password）で複合名詞を自然にまとめます。

12.まだ、パスワードを変更しないと決めました。
英訳: I decided not to change the password yet.

英文法解説:
過去形（decided）+ 不定詞の否定（not to change）で決定を表します。yet で「まだ」を追加し、未来のニュアンスを出します。

13.彼女は毎日プロフィールを編集していると思います。
英訳:I think that she edits her profile every day.

英文法解説:
think + that節で意見を述べ、一般現在（edits）で習慣を表します。三人称単数に s を付けます。every day で頻度を強調。

14.彼女のプロフィールは最近編集されたと思いますか？
英訳:Do you think her profile was edited recently?

英文法解説:
疑問文の think + 節。受動態の過去形（was edited）で最近の完了を表し、recently で副詞的に時間を付け加えます。

15.彼女のサイトは最新のものですか？
英訳: Is her website up-to-date?

英文法解説:
be動詞の疑問形（Is ...?）で状態を尋ねます。up-to-date は熟語で「最新の」を意味し、ハイフンでつなげます。

16.あなたのおじいさんは、写真なしのプロフィールを作りました。
英訳:Your grandpa created a profile without a photo.

英文法解説:
過去形（created）で行動を述べ、without + 名詞で「なしの」を表現。a profile で不定冠詞を使い、一般的なものを指します。